/pgoffice H2U210 19.01.2010

U-210-0

`H2U210/2002MAR10`

Sehr geehrte Damen und Herren,


Sie erhalten hiermit eine  Programm-Ergänzung zu  moto-concept,
mit der bestehende Funktionen ergänzt wie auch neue Funktionen
eingeführt werden. Wir wünschen uns, daß möglichst viele davon
für Sie von Nutzen sind und die Arbeit mit dem System erleich-
tern.

*********************************************************************
* Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Zeilen sorgfältig zu lesen. *
*********************************************************************

moto-concept Version 21.0 bringt diese Ergänzungen und Neuerungen:

    - DM-Ausklang - der EURO ist DA

    - Kurz-Übersicht Fahrzeug-Bestand

    - neue Filter-Funktionen zu Auswertungen zu den Kunden
    - Filter-Funktionen/Such-Hilfen zu Offenen Posten

    - Kassen-Bericht: Daten-Freigabe nach Abschluß-Bericht

    - WICHTIGER HINWEIS zur Lieferanten-Kartei

    - ET-Dispo und Waren-Eingang
    - Notizen zu Teilen
    - Teile-Bezeichnung in Auftrags-Positionen jetzt fest

    - ET-Preise aus Hersteller-Netzwerken
    - DM/EUR-Preislisten
    - Neues zur Saison 2002



Für unsere Dokumentation wollen Sie bitte dieses Blatt gegenzeichnen
(Firmenstempel und Datum) und mit der Diskette an uns zurücksenden.


24 h moto-concept /pgoffice für Windows  -------->  www.pgoffice.com

U-210-1

`VORBEREITUNG:`

Vor der Übernahme der neuen Programme rufen Sie bitte im bisherigen
alten Systemzustand ab (diese Daten werden ggf. NICHT übernommen):

     - alle wartenden Gewährleistungs-/ Kulanz-Anträge (48.7)

     - Kassen-Bericht              >>> s.u. Chefzahlen (Nr. 19)
     - Rechnungs-Journal            >> jeweils in der Fassung
     - alle übrigen Journale:      >>> 1:Abschluss-Bericht
       GA, KA, Interne Rechnungen
       Bank/Zahlungs-Journal

Zu Beginn sollten Sie eine Daten-Sicherung betreiben. Erst dann (!)
sollten Sie den neuen Programmstand übernehmen.

PROGRAMM-ÜBERNAHME
Schliessen Sie moto-concept an ALLEN Arbeitsplätzen ab (GAME OVER),
und sorgen Sie bitte dafür, daß während der Programm-Übernahme
KEIN anderer Arbeitsplatz mit moto-concept gestartet/betrieben wird
als der am sog. moto-concept Server (Haupt-Gerät, Leit-Rechner).
Bringen Sie  diesen Rechner in den Zustand wie VOR
dem Start von moto-concept (Tastenfolge * <Enter>).
Die letzte Anzeige auf dem Bildschirm sollte sein: C:>
Unter Windows9X bietet die DOS-Eingabeaufforderung
mit dort eingestelltem  Laufwerk C: entsprechendes
(BITTE NICHT IM DOS-MODUS NEU STARTEN).  Verwenden
Sie die Diskette  nur im sog. moto-concept Server.
Laden Sie nun bitte die Programm-Diskette.
Danach geben Sie bitte exakt (!) ein ............: A:PGOGEN <Enter>
Bitte achten Sie darauf, dass Sie kein Leerzeichen
einfügen;  das zweite Zeichen ist ein Doppelpunkt.
Ihr Computer  beginnt  mit einer  Lese-Prüfung der
Diskette,  um bei einer Beeinträchtigung  der Dis-
kette auf dem Transport  noch  abbrechen zu können
(Diskette entladen und <Ctrl>+C bzw. <Strg>+C).

Danach startet automatisch ein Programm zur Anpassung Ihrer Daten an
den neuen Programm-Stand. Die durchlaufende Anzeige des Programms ist
für Sie ohne Bedeutung, sie war allerdings hilfreich beim Erstellen
und Testen des Programms - bei längeren Pausen bitte etwas Geduld.

Nach erfolgreichem Programm-Ende empfehlen wir dringend eine erneute
Daten-Sicherung, besser sogar zwei, damit nun bald sämtliche Daten-
träger in Ihrem Haus die neuen Aufzeichnungen führen.

Das Übernahme-Programm prüft, ob es in Ihrer Installation auf dem
richtigen Stand aufbaut. Bei Unstimmigkeiten erhalten Sie einen ent-
sprechenden Hinweis, den Sie uns dann bitte wissen lassen (Fax).

U-210-2

`DM-Ausklang - der EURO ist DA`

Nach der EUR-Umstellung rechnet moto-concept intern durchgängig
mit Euro.

Die gemischte Erfassung von EUR- und DM-Beträgen bei Abruf
von Rechnungen, Quittungs-Bons bzw. Gutschriften schaltet
sich Ende März/Anfang April 2002 (System-Datum) aus.

Sie haben damit noch einen Monat Karenz über den 28.02.2002
hinaus für Nachbuchungen, mit dem Hereinbrechen der Saison
ist diese Tippfehlerquelle jedoch beseitigt.

Für Quittungs-Bons haben wir die Umrechnung der EUR-Beträge
auf die stimmungsschädliche Darstellung in DM bereits mit der
Frühjahrs-Aussendung ausgeblendet. DM-Beträge werden nur noch
dann erwähnt, wenn sie Zahlungen bar/unbar in dieser Währung
dokumentieren.

Für Rechnungen/Gutschriften, Angebote, Kostenvoranschläge
etc. bestimmen Sie die Ausblendung jederzeit selbst über
Programm Nr. 94.44 (Bildmitte rechts: SU=DM+EUR: +/-).

In den Bildschirm-Anzeigen der Programme

        24/42  Fahrzeug-Bestand und -Auskunft
        26     Arbeiten und Richtzeiten
        27/41  Teile-Lager und Teile-Auskunft

läuft die parallele Anzeige EUR und DM noch bis zum Jahres-
Wechsel 2002/2003 nachrichtlich mit; sie wird mit moto-concept
in der Version 22.0 eingestellt.

Bis dahin haben dann wohl alle auch das Preis-Gefühl auf Euro
umgewöhnt und brauchen keine DM-Unterstützung mehr ("Wieviel
kostet das denn in richtigem Geld?").

U-210-3

`Kurz-Übersicht Fahrzeug-Bestand`

Auf vielfach geäußerten Wunsch bietet moto-concept in der Dokumentation des Fahrzeug-Bestands (Programm 84/14) unter der Abruf-Ziffer 3 nun den Fahrzeug-Bestand wahlweise in einer kompakten einzeiligen Übersicht. Diese Dokumentation enthält im wesentlichen die auch in der Internet Fahrzeug-Ausstellung präsentierten Daten (dazu Status, Farbe und das Datum der nächsten HU).

`neue Filter-Funktionen für Auswertungen zu Kunden`

Das Kunden-Verzeichnis ebenso wie die Umsatz-Berichte und der VIP-Report (Top 100 Kunden) kann auf diejenigen Kunden bezogen (eingeschränkt) werden, für die ein Pauschal-Rabatt auf Teile oder Arbeiten oder ein Rabatt für bestimmte Waren-Gruppen eingetragen ist (automatische Rabatt-Gewährung). Somit können Sie jetzt schnell prüfen, welchem Kunden Sie oder Ihre Mitarbeiter Rabatte eingeräumt haben, und "was sich da so tut" (Umsatz-Bericht).

`Offene Posten`

Auch für die (debitorischen) Offenen Posten wurden neue Filter-
Funktionen integriert, und zwar nach den Begriffen

        von/bis  Beleg-Nr. (Rechnungs/Gutschrift-Nr.)
        von/bis  Beleg-Datum (Rechnungs/Gutschrift-Datum)
        von/bis  OP-Betrag insgesamt
        von/bis  OP-Betrag noch offen

Damit steht Ihnen zum einen ein Recherchier-System zur Verfügung,
wenn Sie z.B. einen Betrag überwiesen bekommen, der nur
unvollständige Informationen mitbringt, zu welchem Offenen Posten
er gehört.

Zum anderen können mit der Eingrenzung über das Beleg-Datum
(Entstehungs-Datum) auch Zwischen-Summen erzeugt werden um
festzustellen, aus welchem Jahr noch welche Posten offen
geblieben sind (Abgrenzung).

U-210-4

`1:Abschluss-Bericht und *:Daten-Freigabe`

Bereits mit moto-concept Version 20.0 eingeführt, aber nicht von allen Kollegen gleich erkannt wurde die Verfeinerung der Abrufe von Kassen-Bericht, Rechnungs-Journal und den anderen Journalen aus dem Bereich der Chef-Zahlen (Ziffer 19). Darum wiederholen wir hier den Hinweis aus der letzten Aussendung: DER ABSCHLUSS-BERICHT BEINHALTET NICHT MEHR DAS LÖSCHEN der gedruckten Daten, sondern beschränkt sich darauf, diese Daten als gedruckt (erledigt) zu markieren. DAMIT IST EINE DRUCK-WIEDERHOLUNG MÖGLICH für den Fall, daß ausgerechnet beim Abruf dieser Aufstellung der Drucker nicht mitspielt. Ist der Druck in Ordnung, starten Sie das Abruf- Programm 95.19.x erneut und bestätigen dies mit der Option Berichts-Art: *:DATEN-FREIGABE (Druckreserve löschen) Diese Daten-Freigabe löscht ausschließlich die Posten, die zuvor durch den Abruf des ABSCHLUSS-BERICHTS markiert wurden. Ein irrtümliches Löschen ist also nach wie vor wirksam ausgeschlossen.

`WICHTIGER HINWEIS zur Lieferanten-Kartei`

Mit Version 19.0 haben wir für moto-concept zusätzlich zum
System-Schlüssel den sog. Sortiments-Prefix beim Lieferanten
einzutragen vorgesehen.

Beim Sortiments-Prefix handelt es sich um nichts anderes als
um die Vorbuchstaben, die moto-concept der Original-Teile-Nr.
voranstellt, um mehrere Sortimente in derselben Datenbank
organisieren zu können.

Bitte komplettieren Sie Ihre Lieferanten-Kartei, da einige
neue Funktionen von moto-concept diesen Eintrag benötigen.

Sie finden eine Aufstellung aller von uns bisher vergebenen
System-Schlüssel und Sortiments-Prefixe im Anhang A im
Handbuch moto-concept - bitte gelegentlich die aktuelle
Fassung aus dem Internet übernehmen! Danke.

Die Lieferanten-Kartei kann nun auch nach diesen Begriffen
System-Schlüssel und Sortiments-Prefix durchsucht und
selektiv protokolliert werden.

U-210-5

`(ET) Dispo-Uebersicht`

Wurde eine Dispo-Position aus einem Auftrag angelegt (-:bestellen), so erscheint deren Auftrags- und Pos-Nr. sowohl in der Dispo-Übersicht wie auch später beim Waren-Eingang. So wird außer über die Kunden-Nr. ein direkter Bezug auf einen bereits angelegten Auftrag ergänzt. Die Dispo-Übersicht wurde außerdem ergänzt um Text-Hinweise (Notizen), die zu einem bestimmten Teil hinterlegt werden können. So sind z.B. Vermerke zu besonderen Bezugs-Konditionen möglich.

`Notizen zu Teilen`

moto-concept führt nun auch Text-Zeilen in Teile-Karteikarten. Zunächst sind ausschließlich Zeilen vom Typ N:Notiz vorgesehen. Diese werden angezeigt (natürlich im Programm-Nr. 27 und) bei der Teile-Disposition (Dispo-Uebersicht). Damit sind Hinweise auf besondere Bestell-Konditionen wie Staffel-Preise oder alternative Bezugsquellen (wieder) möglich. Diese Zeilen sollen auf Sicht den Eintrag "techn. Hinweis" ablösen, der immer da, wo er gebraucht wurde, als zu kurz empfunden wurde.

`Teile-Bezeichnung und durchlaufende Posten`

Bei Teilen mit der Teile-Art

        8:Agenturen/MwSt-frei und
        9:Sonder-Verkauf

ist die Teilebezeichnung in Auftrags-Positionen abzuändern
nicht mehr vorgesehen.

Bei TÜV-Gebühren oder anderen durchlaufenden Posten empfehlen
wir den (per Programm Nr. 27 zu hinterlegenden) Text-Hinweis

        TÜV-GEB./UStG 10Abs1

oder entsprechend. Wichtig ist der Hinweis auf Par. 10 UStG Abs1.
Dieser sollte in Auftrags-Positionen nicht entfernt werden.
Bitte statten Sie Ihre davon betroffenen Teile-Karteikarten mit
Passe-Partout-Texten aus, und ergänzen Sie ggf. eine weitere
Auftrags-Zeile vom Typ K für individuelle Text-Ergänzungen.

U-210-6

`ET-Order und Waren-Eingang`

Die Programm-Gruppe zur Organisation Ihrer ET-Order wurde
um einige wichtige Details erweitert:

Die Daten-Bereitstellung zur Internet/Extranet/Datex...
Übermittlung fertiger Datenpakete wurde um neue Markenlinien
ergänzt und bedient jetzt

        Aprilia *)
        BMW                     Suzuki Motor (DCS *)
        Ducati *)               Triumph
        Honda                   Yamaha
        Kawasaki                Harley-Davidson
        KTM *)                  Suzuki Auto
        Niemann + Frey          Joh.J. Matthies

Die über Menu Nr. 93 erreichbaren Wartelisten zur Steuerung
des Daten-Versands wurden um Filter-Funktionen erweitert:

Die Abrufe  +:NEUE Daten senden  und  -:ALLE Daten senden,
die sich bisher stets auf alle zur Weiterleitung verfügbaren
ET-Order bezogen, können nun auf T:Tages-/W:Wochen-/M:Monats-..
Bestellungen eingeschränkt werden, indem Sie den Termin-
Kennbuchstaben T/W/M/J aufgeben (bzw. danach wieder 0 für alle).
Außerdem können Sie mit den Tasten <CursorAufw> bzw. <CursorAbw>
durch die angezeigte Liste blättern und so auch eine einzelne
Order gezielt zum Datei-Versand abrufen (oder löschen).
Suzuki Motor avisiert per April 2002 DCS, ein neues Übernahme-
Programm. moto-concept Version 21.0 erkennt dies automatisch
daran, daß auf der Festplatte C: der sendenden Station ein
Verzeichnis C:\SUZUKI eingerichtet wurde und organisiert die
Datenbereitstellung daraufhin für die neuen Formate. Da Suzuki
nur eine Order (nicht mehrere auf einmal) je Übermittlung
weiterverarbeiten kann, wird ab moto-concept Version 21.0 stets
nur die Bestell-Linie EINER ET-Order bereitgestellt; stünden
mehrere zur Verfügung (z.B. nach Abruf -:ALLE Daten senden),
wird die erste ET-Order dieser Liste ausgewählt. Weitere/Andere
Orders sind also danach separat abzurufen und ebenso separat zu
übermitteln.

*)  Sofern wir bis Redaktionsschluß (Mitte März 2002)
    verbindliche Vorgaben erhalten und verwerten können.
    Aprilia/Megabit und KTM/Vanguard haben die uns
    vorliegenden Informationen als noch einmal in Revision
    bzw. als noch nicht zuende diskutiert gestoppt. Wir
    wollen diese Schnittstellen bedienen, aber natürlich
    erst dann, wenn sie auf beiden Seiten fest stehen.

U-210-7

`ET-Preise aus Hersteller-Netzwerken`

Aus unserem System moto-partner stellen wir die Preis- und
Richtzeiten-Übernahmeprogramme zur wahlweisen Verwendung in
Installationen moto-concept d.h. im Händler-System auszugsweise
zur Verfügung und zwar für folgende Sortimente:

        BMW (Extranet)
        Kawasaki (Kades-Format)
        Marine Power (MIDAS)
        Matthies (Mike/JMOnline)
        Niemann + Frey (Internet)
        Piaggio (catalogo)
        Renault (Disketten AW + ET)
        Seat (Extranet)
        Suzuki Auto (SuziNet AW + ET)
        Suzuki Motor (DCS)

In Klammern stehen Hinweise auf mögliche Datenquellen, die als
Alternative infrage kommen könnten. Bitte übernehmen Sie via
Internet den aktuellen Stand des moto-concept Online Handbuchs
und lesen Sie Details dazu im Anhang A/Organisatorische Hinweise
zu einzelnen Marken.

Wenn Sie keinen Internet-Zugang haben, fordern Sie bitte eine
Diskette bei uns an, indem Sie diesen Artikel ankreuzen und
dieses Blatt faxen an 0202/528296.

Dahinter steckt die Idee, daß Händler, die sich in einem Netzwerk
ihrer Handels-Organisation respektive via Internet bequem direkt
mit aktuellen Preisen versorgen können, diese Alternative nun
EBENFALLS nutzen können.

In ähnlicher Weise wollen wir ermöglichen, daß Anbieter, die
z.B. einen eigenen elektronischen Katalog mit Preis-Disketten
aktualisieren, DIESELBEN Disketten zeitnah AUCH als Information
für moto-concept doppelt nützlich werden lassen.

Diese Programme sind insofern nicht regulärer Bestandteil des
Warenwirtschafts-Systems moto-concept: wir bieten Ihnen
weiterhin den ET/AW-Service für diese Sortimente über unser Haus.
Allerdings kann es für Sie eine bequeme Alternative bieten, im
Rahmen der Netzwerke Ihrer jeweiligen Handelsorganisation
(z.B. von Servern Ihrer Lieferer) geeignete Datenbestände zu
übernehmen und direkt im Rahmen Ihrer Installation moto-concept
zu verwerten.

U-210-8

`ET-Preise aus Hersteller-Netzwerken (Forts.)`

Dies gilt soweit möglich auch für solche Fälle, in denen z.B. zu einem Teile-Katalog Preis-Disketten nachgereicht werden, die Sie im Rahmen Ihrer Systempflege zu diesem elektronischen Katalog erhalten. Hier macht es einfach mehr Sinn, wenn Sie dieselben Preisbestände beiden Systemen (ETK und moto-concept) unmittelbar aufgeben zu können. Im Rahmen von Internet-Verbindungen geht der eine oder andere Lieferer dazu über, "täglich" einzelne Preise oder Teilsortimente zu pflegen und verweist dazu auf die aktuell per Netzwerk erreichbare Preisinformation. Hier können wir mit Disketten niemals die Aktualität erreichen, die Ihnen eine jederzeit mögliche Nutzung für Ihr Haus ex Internet eröffnet. Wir werden in allen diesen Fällen weiterhin neue Preise per Diskette liefern, sobald uns diese zur Verfügung gestellt werden. (Zwischenzeitliche Ergänzungen werden Ihnen somit per Internet kurzfristig zusätzlich möglich.) Dasselbe bleibt weiterhin gewährleistet, wenn Sie uns Daten dieser Sortimente überstellen: diese werden wir wie bisher für Ihr Programm 70.73 aufbereiten.

`DM/EUR-Preislisten`

Von uns bereitgestellte Preisdisketten für Programm 70.73 sind seit einiger Zeit mit einer Kennzeichnung zur eindeutigen Wertbestimmung (DM oder EUR) ausgestattet. So konnten die Händler-Systeme jederzeit unabhängig auf EUR umgestellt werden; bei Bedarf wurden die angelieferten Preise eben auf die Einstellung des Händler-Systems umgerechnet. Fehlte diese Wertstellungs-Kennzeichnung, wurden die ET-Preise als DM-Preise interpretiert. Das Übernahme-Programm der jetzt vorgelegten Version interpretiert solche Preise nun ab Systemdatum 01.01.02 als EURO-Wertangaben.

`Neues zur Saison 2002`

Mit dieser Aussendung erreichen wir Sie hoffentlich punktgenau
zum Beginn der neuen Saison, zu der wir Ihnen viel Spaß, gutes
Wetter und jede Menge Erfolg wünschen.

Mit freundlichen Grüßen

Ihr pgoffice team


24 h moto-cocnept /pgoffice für Windows  -------->  www.pgoffice.com

U-210-9

`UMFRAGE ZU MOTO-CONCEPT VERSION 21.0`

       ------------------------------------



       Wer nimmt mit moto-concept an einer Fahrzeug-Börse teil,
       d.h. für welche Fahrzeug-Börsen wird derzeit bereits eine
       Datenversorgung aus der moto-concept Datenbank benutzt?



(  )   Wir ergänzen unsere eigene Homepage regelmäßig mit den
       aktuellen Fahrzeug-Informationen aus moto-concept.

       www. ____________________________________________________






(  )   Wir informieren folgende Fahrzeug-Börsen:

       _________________________________________________________


(  )   Wir würden das gerne tun, wissen aber nicht,
       wie's geht.



(  )   Wir sind nicht daran interessiert,

       weil ____________________________________________________











Firmenstempel (bitte lesbar)        per Fax bitte an 0202/528296

U-210-10

`das neue moto-concept /pgoffice pro windows`

marken-neutral, plattform-übergreifend, integrativ, kooperativ:

`Warenwirtschaft, wie sie sein soll`

Die erste Fassung moto-concept /pgoffice pro windows geht aus moto-concept /pgoffice (Version 21.0) hervor und trägt daher dieselbe Versions-Kennung. moto-concept /pgoffice pro windows kann künftig eigenständig weiterentwickelt werden, jedoch wollen wir möglichst alle mit MS DOS vereinbare Funktionen auch für moto-concept /pgoffice bereitstellen. Es gibt somit derzeit 3 Varianten von moto-concept, so daß Sie die für Sie ideale Form wählen können:

`moto-concept /pgobasic`

Damit fing alles an: Ein-Computer-Basis-System, mehrplatzfähig durch ASCII-Terminals an den seriellen Schnittstellen mit MS DOS 3.30, 5.0 und 6.22. Wegen der Grenzen von MS DOS und der Auslegung auf ein einziges Computer-System im weiteren Ausbau begrenzt (keine Netzwerk-Funktionen). Wir empfehlen daher heute den Wechsel auf eine der Plattformen moto-concept /pgoffice oder moto-concept /pgoffice pro windows und bieten diese Fassung für Neu-Installationen nicht mehr an.

`moto-concept /pgoffice`

Die universelle plattform-übergreifende Schwester-Version von
moto-concept /pgobasic. Arbeitet genauso gern mit MS DOS 3.30,
5.0 und 6.22 (auch in Netzwerken z.B. mit Novell PNW) wie auch
mit MS Windows 95/98/ME und mit MS Windows NT/2000/XP.

Schnelle Text-orientierte Daten-Verarbeitung mit nur geringen
Einschränkungen bei MS Windows NT/2000 und XP (von MS Windows
forciertes Schwarz-Weiß-Bild, serielle Schnittstellen nicht
erreichbar, Bon-Drucker parallel anschließbar).

Wem das nicht genügt, für den gibt es ja

U-210-11

`moto-concept /pgoffice pro windows`

Das jüngste und modernste Kind der Familie: Grafik-tauglich und mit ganz typischen Windows Bedienmerkmalen ausgestattet. Schöne Oberfläche mit festem Unterbau: Kann alles, was moto-concept /pgoffice bietet. Darüberhinaus weitere Bildschirm-Fenster mit noch mehr Informationen auf einen Blick. Mehrere Sessions auf demselben Bildschirm. Setzt deshalb leistungfähige moderne Computer-Systeme voraus (Ab Pentium 500 MHz. Wahlweise Bildschirm-Formate 800 x 600, 1024 x 768 oder höher, 256+ Farben. Ab 1024 x 768 sollten Sie 17"-Monitore vorsehen. Automatische Skalierung der Anzeige- Fenster. Und grafisch ergänzte Auswertungen bei Druckern mit Auflösungen ab 300 dpi i.V.). Integriert ALLE 32-bit MS Windows-Plattformen in beliebiger Kombination im Netzwerk, also MS Windows 95/98/ME ebenso wie MS Windows NT/2000 und XP.

`Kontinuität`

Sie wählen Ihr Computer-System (die Technik-Basis), oder Sie
haben es schon - wir haben stets das-passende-concept *).

Jede moto-concept Datenbank wird von moto-concept /pgobasic
über moto-concept /pgoffice ohne jeden Datenverlust auch
nach moto-concept /pgoffice pro windows nahtlos übernommen.

Wir freuen uns auf Ihr Interesse.





*) moto-concept. Mit MS DOS seit 1985. Mit MS Windows seit 1996.
   Stets nahtlos zuverlässig und stabil. Und das bleibt auch so.
   Weil Sie das brauchen. Genau das.

   Bitte sehr!




24 h moto-concept /pgoffice pro windows  --->  www.pgoffice.com

U-210-12

`Die Umstellung des Suzuki-ET-Order-System (von S-DOC auf DCS)`

moto-concept erkennt das neue Suzuki DCS daran, daß auf der
Festplatte C: der Korrespondenzstation ein Verzeichnis
C:\Suzuki eingerichtet wurde.

Daraufhin werden die ET-Orderdaten statt für das zuvor
verwendete System S-DOC nunmehr für das neue DCS aufbereitet
und bereitgestellt.

Für moto-concept wollen Sie bitte für Ihren Lieferer
SUZUKI MOTOR per Programm Nr. 23 diese Eintragungen
sicherstellen:

        Partner .........: Ihr DCS Passwort (8-stellig)

        Haendler-Nr. ....: 6-stellig mit führender Null
        System-Schluessel: 019
        Sortiments-Prefix: S

Ihr DCS Passwort erhalten Sie von Suzuki Motor. Tragen Sie
diesen Schlüssel bitte unter Beachtung der Groß-/Kleinschreibung
exakt gleichlautend unter Partner ein!

Die Organisation zur Installation des neuen DCS besorgt
Suzuki Motor, d.h. die Spielregeln, Freigabe-Termine etc.
erhalten Sie von dort.

Die Beschreibung von moto-concept ändert sich dadurch im Grunde
nicht; Sie disponieren und ordern in genau der gleichen Art
und Weise wie bisher.

Lediglich ein Detail ändert sich unter dem Menu Nr. 93 zur
Abruf-Nr. 19 (Suzuki Motor). Die Warteliste wird wie bekannt
angezeigt bzw. zur Weiterleitung abgerufen. Die Bereitstellung
erfolgt unverändert weiterhin für S-DOC, BIS DAS VERZEICHNIS
C:\SUZUKI FUER DCS EINGERICHTET WIRD. (Bis dahin begleitet Sie
Suzuki.)

Erkennt moto-concept an der Korrespondenz-Station die Existenz
dieses Verzeichnisses C:\SUZUKI, werden die Orderdaten ab sofort
für das neue DCS aufbereitet, bereitgestellt, und moto-concept
versucht automatisch den sog. Upload, d.h. den Versand der
Orderdaten an Suzuki. Sie erkennen das daran, daß die Internet
Übergabeseite zur Suzuki Motor hier nicht mehr angeboten wird!

Viel Erfolg!